Butuh enam tahun yang panjang untuk membawa Nazanin Zaghari-Ratcliffe pulang dari penangkaran di Iran. Jika Anda telah mengikuti berita sama sekali dalam beberapa minggu terakhir sejak pembebasannya, Anda mungkin menyadari reaksi yang dia hadapi setelah konferensi pers pertamanya di mana beberapa orang merasa bahwa dia tidak cukup bersyukur. Banyak yang percaya bahwa dia seharusnya menunjukkan lebih banyak rasa terima kasih kepada pemerintah Inggris karena telah membebaskannya, padahal dia hanya mengatakan bahwa "ini seharusnya terjadi enam tahun yang lalu". Saya tidak terkejut melihat reaksi ini, karena wanita diharapkan selalu merasa bersyukur. Saya juga tahu bahwa sebagai seorang imigran, dan seorang wanita kulit berwarna, ini adalah sesuatu yang diharapkan dari kita, seperti halnya Nazanin.
Baca juga: Belle and Kate Merayakan International Women’s Day Dengan Menggandeng 5 Wanita Inspiratif
Saya telah meneliti norma-norma emosional selama bertahun-tahun, dan telah menyaringnya dalam buku saya yang akan datang, Hysterical: Exploding the myth of gendered emotions, di mana saya membahas bagaimana ekspresi emosional memainkan peran penting dalam organisasi sosial, terutama dalam mempertahankan posisi sosial. Kode sosial harus ditafsirkan melalui interaksi halus isyarat leksikal dan nonverbal. Wanita pada umumnya diharapkan untuk memoderasi emosi mereka, pasif, untuk menyenangkan orang lain. Wanita imigran lebih dari itu. Wanita kulit berwarna diharapkan untuk patuh, pasif, tidak mengacak-acak bulu, tidak menimbulkan ketidaknyamanan bagi siapa pun. Dalam konferensi pers, Nazanin tidak menutupi perasaan tidak puasnya terhadap pemerintah, dan dia memiliki hak untuk melakukannya. Tetapi ini tidak sesuai dengan banyak orang yang mengharapkannya untuk tersenyum dan patuh, untuk bertindak dengan cara yang baik kepada mereka yang berkuasa.
Women, in general, are expected to moderate their emotions, to be passive, to please others
Profesor antropologi Arjun Appadurai menunjukkan dalam penelitiannya di India Selatan bahwa ungkapan terima kasih, yang tidak memiliki kosakata langsung dalam bahasa Tamil, tunduk pada aturan subordinasi. Pada dasarnya, mereka yang berada di bawah dalam tatanan sosial diharapkan lebih memoderasi emosi mereka demi kenyamanan mereka yang lebih tinggi. Syukur dalam banyak kasus dianggap sebagai penerimaan subordinasi permanen dan karena itu diharapkan dari mereka yang tertindas. Dalam bukunya The Ungrateful Refugee, Dina Nayeri juga mempertanyakan dan menantang rasa terima kasih yang diharapkan semua pendatang terhadap mereka yang lahir asli, seolah-olah mereka harus menjalani hidup mereka dengan membungkuk dan berterima kasih kepada mereka yang menganggap diri mereka sebagai penghuni yang sah, ruang di mana para imigran diizinkan masuk.
Wanita diharapkan untuk menunjukkan lebih banyak emosi positif, dan rasa syukur adalah emosi positif. Pada tahun 2018, bintang sepak bola Amerika, Abby Wambach, mengatakan bahwa dia telah menghabiskan sebagian besar hidupnya dengan perasaan bersyukur karena telah duduk di meja, dan bahwa dia, seperti semua gadis kecil, diajari untuk bersyukur. Rasa syukur juga memainkan peran utama dalam menciptakan dan memelihara hubungan sosial, dan perempuan pada umumnya lebih diandalkan untuk memelihara hubungan dan koneksi antar pribadi.
Studi penelitian telah menunjukkan bahwa pria cenderung tidak merasakan dan mengungkapkan rasa terima kasih. Dalam sebuah survei terhadap 2.000 orang Amerika, oleh John Templeton Foundation pada tahun 2012, kesenjangan gender rasa syukur ditunjukkan dengan wanita lebih mungkin daripada pria untuk mengungkapkan rasa terima kasih secara teratur (52 persen wanita dibandingkan dengan 44 persen pria). Wanita melaporkan rasa terima kasih yang lebih besar daripada pria secara keseluruhan, tetapi pria ditemukan membuat evaluasi rasa terima kasih yang lebih kritis pada orang lain, terutama pada wanita. Meskipun penelitian telah menunjukkan bahwa ungkapan terima kasih dapat merugikan orang yang mengungkapkannya, wanita diharapkan untuk melakukan pekerjaan emosional ini, bahkan dengan mengorbankan kesejahteraan mereka sendiri - untuk memalsukan sesuatu yang dapat diamati secara publik (dan disetujui) tampilan wajah dan tubuh di tempat yang diharapkan. Wanita juga diharapkan untuk menenangkan orang lain dan meredakan ketidaknyamanan mereka. Jadi, segala jenis disonansi kognitif dari ekspektasi ini tidak nyaman bagi orang lain. Inilah mengapa hal itu diperhatikan dan dikomentari. Oleh karena itu, Nazanin diharapkan untuk merasa bersyukur, dan untuk mengungkapkannya secara eksplisit dalam kata-kata dan tindakannya.
Tapi kerja emosional ini sangat merugikan kami, dan saya harap Nazanin akan menjaga dirinya sendiri dalam beberapa hari dan bulan mendatang. Dia telah menunjukkan kekuatan dan ketangguhan tetapi harapan untuk selalu kuat juga bisa melelahkan. Itu adalah harapan lain yang dikenakan pada wanita kulit berwarna, untuk mandiri, untuk menginternalisasi rasa sakit dan tetap tersenyum.
Baca juga:
Anya Hindmarch: "Emosi merupakan sebuah wujud kekuatan"
Intip Pilihan Sepatu Putih Wanita Terbaru untuk Musim Spring/Summer 2022
Penulis: Pragya Agarwal; Artikel ini disadur dari: BAZAAR UK; Alih bahasa: Aleyda Hakim; Foto: Courtesy of BAZAAR UK