Dunia sedang berkabung atas meninggalnya Ratu Elizabeth II, ratu menjadi yang terlama memerintah Inggris dalam sejarah, sang ratu meninggal hari ini pada usia 96 tahun.
Baca juga: Apa Gelar Baru Anggota Keluarga Kerajaan Setelah Kematian Ratu Elizabeth II?
"Sang Ratu meninggal dengan tenang di Balmoral sore ini," Istana Buckingham mengonfirmasi dalam sebuah pernyataan yang dirilis hari ini. "Raja dan Ratu akan tetap di Balmoral malam ini dan akan kembali ke London besok."
Membaca sejarah peringatan mendiang ratu dari sesama anggota keluarga kerajaan, serta para pemimpin dan selebriti di seluruh dunia.
Raja Charles
Buckingham merilis pernyataan hari ini dari Yang Mulia Raja, di mana ia merenungkan kematian ibunya.
"Kematian Ibunda tercinta, Yang Mulia Ratu, adalah momen kesedihan terbesar bagi saya dan semua anggota keluarga saya," kata Raja Charles. "Kami sangat berduka atas meninggalnya Penguasa yang disayangi dan Ibu yang sangat dicintai. Saya tahu kehilangannya akan sangat dirasakan di seluruh negeri, Alam, Persemakmuran, dan oleh banyak orang di seluruh dunia,"
Raja menambahkan, "Selama masa berkabung dengan adanya perubahan ini, saya dan keluarga saya akan dihibur dan dikuatkan oleh rasa hormat dan kasih sayang mendalam, yang mana hal itu telah dipegang teguh oleh ratu sejak dulu,"
A statement from His Majesty The King: pic.twitter.com/AnBiyZCher
— The Royal Family (@RoyalFamily) September 8, 2022
Liz Truss
Perdana menteri Inggris yang baru saja diangkat, Liz Truss, membuat pidato kepada wartawan setelah kematian ratu pada hari Kamis.
"Ini adalah hari kehilangan besar, tetapi Ratu Elizabeth II telah meninggalkan warisan yang luar biasa," kata Liz. "Hari ini, takhta itu diberikan, seperti yang telah terjadi selama lebih dari seribu tahun, kepada raja baru kita, kepala negara baru kita, Yang Mulia, Raja Charles III. Bersama keluarga raja, kami berduka atas kehilangan sang ratu.
Disaat-saat kita berduka, kita harus bersatu sebagai orang untuk mendukungnya, untuk membantunya memikul tanggung jawab luar biasa, yang mana sekarang ia pikul untuk kita semua. Dengan berlalunya era Elizabeth kedua, kami mengantar era baru dalam sejarah megah negara besar kami, persis seperti yang diinginkan Yang Mulia: dengan mengucapkan kata-kata, 'Tuhan selamatkan raja.'"
Pangeran Harry dan Meghan Markle
Beberapa saat setelah kematian ratu diumumkan, Duke dan Duchess of Sussex memberikan penghormatan kepada ratu di situs untuk yayasan mereka, Archewell. Halaman arahan situs berubah menjadi latar belakang hitam sederhana dengan teks putih kecil yang berbunyi, "Untuk mengenang Yang Mulia Ratu Elizabeth II 1926-2022."
A statement from His Majesty The King: pic.twitter.com/AnBiyZCher
— The Royal Family (@RoyalFamily) September 8, 2022
Pangeran Harry saat ini berada di Kastil Balmoral, berduka atas kepergian ratu bersama keluarganya, sementara Meghan berada di Inggris.
Joe Biden dan Jill Biden
Presiden Joe Biden dan Ibu Negara Jill Biden menyatakan belasungkawa mereka dalam sebuah pernyataan dirilis hari ini.
"Dalam dunia yang terus berubah, ia adalah sosok kehadiran yang luar biasa memebanggakan bagi generasi warga Inggris, termasuk banyak yang tidak akan pernah mengenal negara Inggris tanpa adanya sosok ratu," tertulis dalam pesan.
"Kekaguman abadi terhadap Ratu Elizabeth II yang menyatukan orang-orang di seluruh Persemakmuran. Tujuh dekade pemerintahannya yang bersejarah menjadi saksi zaman kemajuan manusia yang belum pernah terjadi sebelumnya dan langkah maju martabat manusia."
Barack Obama
Mantan presiden AS mengunggah tulisan di media sosial, "Michelle dan saya cukup beruntung bisa mengenal Yang Mulia, dan ia sangat berarti bagi kami. Dulu ketika kami baru memulai menavigasi kehidupan sebagai Presiden dan Ibu Negara, ia menyambut kami dengan hangat"
Boris Johnson
Mantan perdana menteri merilis sebuah pernyataan yang mencerminkan dukanya atas kematian Ratu.
"Ini adalah hari paling menyedihkan di negara kita," tulisnya. "Dalam hati kita masing-masing, ada rasa sakit atas meninggalnya Ratu kita, rasa kehilangan yang mendalam dan pribadi—mungkin jauh lebih intens daripada yang kita harapkan."
Justin Trudeau
Perdana Menteri Kanada merilis sebuah pernyataan di media sosial, ia menuliskan, "Ratu adalah sosok kehadiran konstan dalam hidup kita - dan pelayanannya untuk Kanada akan selamanya menjadi bagian penting dari sejarah negara kita. Saat kita melihat kembali pemerintahan ratu yang berlangsung selama beberapa dekade, masyarakat Kanada akan selalu mengingat dan menghargai kebijaksanaan, kasih sayang, serta kehangatan dari Yang Mulia."
Raja Philippe dan Ratu Mathilde
Para bangsawan Belgia merilis pernyataan melalui media sosial.
Message by King Philippe and Queen Mathilde on the passing of Queen Elizabeth II: pic.twitter.com/NTuOzedyc5
— Belgian Royal Palace (@MonarchieBe) September 8, 2022
Elton John
Penyanyi itu membagikan pesan belasungkawa di Twitter-nya.
— Elton John (@eltonofficial) September 8, 2022
Mick Jagger
Musisi ini berbagi pernyataan di Twitter, ia menuliskan, "Sepanjang hidup saya, Yang Mulia Ratu Elizabeth II selalu ada di sana. Saya teringat saat menonton sorotan pernikahannya di TV semasa kecil. Saya mengingatnya sebagai wanita muda yang cantik, untuk nenek tercinta bangsa. Simpati terdalam saya bersama dengan keluarga Kerajaan."
For my whole life Her Majesty, Queen Elizabeth II has always been there. In my childhood I can recall watching her wedding highlights on TV. I remember her as a beautiful young lady, to the much beloved grandmother of the nation. My deepest sympathies are with the Royal family. pic.twitter.com/3JLILZDKwK
— Mick Jagger (@MickJagger) September 8, 2022
Nicki Minaj
Rapper ternama ini membagikan pesan belasungkawa di Twitter.
The Queen died peacefully at Balmoral this afternoon.
— The Royal Family (@RoyalFamily) September 8, 2022
The King and The Queen Consort will remain at Balmoral this evening and will return to London tomorrow. pic.twitter.com/VfxpXro22W
Stella McCartney
Perancang busana dunia itu memberi penghormatan kepada mendiang Ratu.
It is with great sadness that we mourn today the passing of Her Majesty The Queen. On behalf of the Stella McCartney team, I would like to express my sincerest condolences to the Royal Family. – Stella pic.twitter.com/rFSw0PYBNH
— Stella McCartney (@StellaMcCartney) September 8, 2022
Jennifer Garner
Bintang ternama itu memberi penghormatan kepada Ratu di Instagram.
Victoria Beckham
Perancang busana itu berbagi pesan di Twitter, ia menuliskan, "Dia akan dikenang karena kesetiaan dan pelayanannya yang teguh. Pikiran saya bersama keluarga kerajaan saat ini."
Today is a very sad day for the entire world. I’m deeply saddened by the passing of our beloved Monarch, Her Majesty The Queen. She will be remembered for her steadfast loyalty and service and my thoughts are with the royal family at this time. pic.twitter.com/ObZSKqNaNy
— Victoria Beckham (@victoriabeckham) September 8, 2022
Jimmy Carter
Mantan presiden AS menyampaikan belasungkawa kepada keluarga kerajaan Inggris.
“Martabat, keanggunan, dan rasa tanggung jawab telah menjadi inspirasi, dan kami bergabung dengan jutaan orang di seluruh dunia berduka atas kepergian seorang pemimpin yang luar biasa,” katanya kepada salah satu media di sana.
Reese Witherspoon
Selebriti itu membagikan foto Ratu di Twitter.
Rest in Peace Queen Elizabeth II pic.twitter.com/QDcK4dYI8X
— Reese Witherspoon (@ReeseW) September 8, 2022
Barbra Streisand
Penyanyi ikonis itu mengenang kepergian ratu di media sosial.
Sad to hear about the passing of Queen Elizabeth II. She was a constant for us all. Respected around the world. May she rest in peace. Barbra. pic.twitter.com/LCizXL0u1N
— Barbra Streisand (@BarbraStreisand) September 8, 2022
Kris Jenner
Ibu dari Kim Kardashian menulis di Twitter, "Hari ini akan selalu kita ingat atas kepergian salah satu pemimpin terhebat yang pernah ada di dunia. Saya mengirimkan cinta dan belasungkawa saya kepada Keluarga Kerajaan."
Rest In Peace, Her Majesty Queen Elizabeth II. Graceful, dedicated, elegant, unforgettable. Today and always we will remember her as one of the greatest leaders our world has ever seen. I send my love and condolences to the Royal Family. pic.twitter.com/oKvZVCI04F
— Kris Jenner (@KrisJenner) September 8, 2022
Paris Hilton
Pars menyebut mendiang ratu sebagai "bos wanita asli".
The original girl boss. One of the most inspirational women. The end of an era. 👑 RIP 💔 https://t.co/WZWpGIaXoH
— ParisHilton (@ParisHilton) September 8, 2022
Baca juga:
Tampaknya Penobatan Pangeran Charles sebagai Raja Tidak akan Terjadi dalam Waktu Dekat
Mengenang Perjalanan Kehidupan Mendiang Ratu Elizabeth II
(Penulis: Chelsey Sanchez; Artikel ini disadur dari Bazaar US; Alih bahasa: Diah Pithaloka; Foto: Courtesy of BAZAAR US)
