Ariana Grande dan The Weeknd kembali melakukan kolaborasi epik.
Duo tersebut merilis remix dari lagu Save Your Tears karya The Weeknd pada tengah malam kemarin, dengan menampilkan bait baru dari Ariana Grande yang terasa melankolis. Hal tersebut menandai momen ini sebagai kolaborasi terbaru mereka, setelah mengeluarkan hit pada tahun 2014 silam dengan lagu Love Me Harder dan lagu Off the Table dari album Ariana Grande bertajuk Positions (2020).
Kedua penyanyi itu memberikan teaser dari sang remix berupa klip audio melalui media sosial mereka, betujuan untuk menggoda para penggemarnya. The Weeknd, yang bernama asli Abel Tesfaye, pertama kali mendebutkan lagu tersebut sebagai bagian dari album terbarunya, After Hours, dan merilis music video yang ‘menakutkan’ pada Januari silam. Namun, sayangnya, dirinya dan Ariana Grande tidak mempersiapkan music video khusus yang menyertai sosok mereka untuk remix tersebut. Walaupun begitu, mereka tetap membagikan sebuah video animasi konseptual untuk menyertainya. Disutradarai oleh Jack Brown, video tersebut menampilkan gambar The Weeknd yang sedang membangun sebuah robot Ariana Grande di sebuah pabrik.
Berikut adalah lirik lengkap dari remix tersebut.
THE WEEKND:
I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I’m not with you
But then you saw me caught you by surprise
A single teardrop falling from your eyes
I don’t know why I run away
I make you cry when I run away
Take me back cause I wanna stay
Save your tears for another
Save your tears for another day
Save your tears for another day
ARIANA GRANDE:
Met you once under a Pisces moon
I kept my distance ’cause I know that you
Don’t like when I’m with nobody else
I couldn’t help it, I put you through hell
I don’t know why I run away, oh boy
I make you cry when I run away
Boy take me back ’cause I wanna stay
Save your tears for another
I realize that it’s much too late
And you deserve someone better
THE WEEKND & ARIANA GRANDE:
Save your tears for another day
Save your tears for another day
I don’t know why, I run away
I make you cry when I run away
Save your tears for another day
Save your tears for another day
Save your tears for another day
Save your tears for another day
Save your tears for another day
Save your tears for another day
(Penulis: Erica Gonzales; Artikel ini disadur dari Bazaar US; Alih Bahasa: Fatimah Mardiyah; Foto: Courtesy of Bazaar US)
